A man crossing into Mexico with a satchel of $2,000,000—and a bloody past—finds himself under sudden attack in the sleepy town of El Fronteras.