
Retake - Making the World's First Haida-Language Feature Film
—201825mDocumentary
Retake follows the journey of co-directors Gwaai Edenshaw (Haida) and Helen Haig-Brown (Tsilhqot'in) as they work to produce The Edge of the Knife, a feature-length film told entirely in the critically-endangered Haida language. The film tells the story of a traditional Haida legend, showcasing the Haida culture in many ways that have never been seen by a broad audience.
Actors
Gwaai Edenshaw

Helen Haig-Brown
More Like This
Browse allStolen Spirits of Haida Gwaii
Stolen Spirits of Haida Gwaii
7.02004
Haida Gwaii: Islands of the People
Haida Gwaii: Islands of the People
—1990
Celine in Las Vegas... Opening Night Live!
Celine in Las Vegas... Opening Night Live!
7.62003

Dissolution, histoire d'un séisme politique
8.02024

Listen to the Light: The Making of 'Brain Damage'
—2017

Stranger than Fiction
8.01994

Bidding Adieu: A Video Diary
7.51996
Roller Palace: Breaking the Sitcom
Roller Palace: Breaking the Sitcom
—2006