Chapter 1
44m · February 9, 1976
Fernando is traumatized by a bank robbery. Pedro asks for money to save the factory. Suzana prepares her wedding dress. Fernando lies to Suzana about his parents. Fernando is fired.
Chapter 2
42m · February 10, 1976
Fernando is kicked out of the house. Filoca suffers over her son, and Pedro forbids her from leaving the house. Fernando meets Jacinto at a bar and moves into his home. Edgard prepares an escape plan.
Chapter 49
38m · April 5, 1976
Pedro follows Margarida through the streets and makes a discovery. Suzana shares unexpected news with Margarida. Eusébio flies into a rage upon discovering that Catarina knows about him and Margarida.
Chapter 50
28m · April 6, 1976
Pedro and Filoca are moved by news about Suzana. Eusébio fumbles his words when discussing the plan to save the factory. Zizi runs off upon seeing Anjo. Pedro pays a surprise visit.
Chapter 118
35m · June 24, 1976
After a tragedy, Fernando returns to his parents' home. Pedro gives Eusébio permission to marry Margarida. Pedro is frustrated by the factory's bankruptcy. Fernando asks to see his son.
Chapter 119
36m · June 25, 1976
Fernando is devastated by Suzana's death. Eusébio recovers the factory for Pedro. Edgard asks for Lu's hand in marriage. Filoca and Pedro exchange declarations of love. Fernando has a vision.
